در حالی که گزارش‌های رسمی واشنگتن از آرامش داخلی سخن می‌گویند، خیابان‌های شیکاگو با حضور گارد ملی و درگیری‌های خونین چهره‌ای دیگر از آمریکا را نشان می‌دهد.؛